Batuner Legal provides full-service Turkish legal representation to international clients — businesses, investors, and individuals navigating Turkish law from abroad. Batuner Legal offre une représentation juridique turque complète aux clients internationaux — entreprises, investisseurs et particuliers naviguant dans le droit turc depuis l'étranger.
Registration and protection of patents, trademarks, and designs under TÜRKPATENT procedures. IP enforcement, licensing agreements, and cross-border portfolio management for foreign IP holders. Enregistrement et protection des brevets, marques et dessins auprès de TÜRKPATENT. Application des droits IP, contrats de licence et gestion de portefeuille transfrontalier pour les titulaires étrangers.
Company incorporation, joint ventures, M&A transactions, shareholder agreements, and governance structuring for foreign entities entering the Turkish market. Création de sociétés, coentreprises, fusions-acquisitions, pactes d'actionnaires et structuration de la gouvernance pour les entités étrangères entrant sur le marché turc.
Legal advisory for foreign nationals acquiring property in Turkey, investment incentive structures, title deed procedures, and citizenship-by-investment compliance. Conseil juridique pour les étrangers acquérant des biens en Turquie, structures d'incitation, procédures de titre de propriété et conformité pour la citoyenneté par investissement.
Representation before Turkish civil and commercial courts, international arbitration (ICC, ICSID), enforcement of foreign judgments, and cross-border mediation services. Représentation devant les tribunaux turcs, arbitrage international (CCI, CIRDI), exécution des jugements étrangers et services de médiation transfrontalière.
Work permits, residence permits, Turkish citizenship applications, and visa advisory for individuals and companies relocating to or operating from Turkey. Permis de travail, permis de séjour, demandes de nationalité turque et conseils en visa pour les particuliers et les entreprises s'installant en Turquie.
Drafting and review of international commercial contracts, distribution and agency agreements, customs advisory, and trade compliance under Turkish and EU regulations. Rédaction et révision de contrats commerciaux internationaux, accords de distribution et d'agence, conseil douanier et conformité selon la réglementation turque et européenne.
[Lawyer bio placeholder — 3 to 4 sentences in third person. Example: "A specialist in Turkish intellectual property law with over X years of practice, [Name] advises both domestic and international clients on patent registration, trademark enforcement, and IP portfolio strategy before TÜRKPATENT and Turkish courts."] [Emplacement de la biographie — 3 à 4 phrases à la troisième personne. Exemple : « Spécialiste du droit de la propriété intellectuelle turc, [Nom] conseille des clients nationaux et internationaux sur l'enregistrement de brevets, l'application des marques et la stratégie de portefeuille PI devant TÜRKPATENT et les tribunaux turcs. »]
[Lawyer bio placeholder — 3 to 4 sentences in third person. Example: "[Name] advises foreign investors and multinational companies on Turkish corporate law, company formation, and immigration matters including work permits, residence permits, and citizenship-by-investment applications."] [Emplacement de la biographie. Exemple : « [Nom] conseille les investisseurs étrangers et les multinationales sur le droit des sociétés turc, la création d'entreprises et les questions d'immigration, notamment les permis de travail, les permis de séjour et les demandes de citoyenneté par investissement. »]
[Lawyer bio placeholder — 3 to 4 sentences in third person. Example: "[Name] represents international clients in Turkish civil and commercial court proceedings, and advises foreign nationals on property acquisition, title deed procedures, and dispute resolution in cross-border real estate transactions."] [Emplacement de la biographie. Exemple : « [Nom] représente des clients internationaux devant les tribunaux civils et commerciaux turcs, et conseille les ressortissants étrangers sur l'acquisition de biens immobiliers et la résolution des litiges dans les transactions immobilières transfrontalières. »]
Batuner Legal is the legal services division of Batuner Danışmanlık Ticaret Ltd., a diversified consulting and trade firm headquartered in Ataşehir, Istanbul, with over a decade of cross-sector presence in Turkish commerce and international trade. Batuner Legal est la division de services juridiques de Batuner Danışmanlık Ticaret Ltd., une société de conseil et de commerce diversifiée dont le siège est à Ataşehir, Istanbul, avec plus d'une décennie de présence transversale dans le commerce turc et international.
Our legal team advises foreign nationals, international corporations, and investors who need reliable Turkish legal representation — without the language barrier and jurisdictional opacity that often frustrates cross-border legal matters. Notre équipe juridique conseille les ressortissants étrangers, les sociétés internationales et les investisseurs qui ont besoin d'une représentation juridique turque fiable — sans la barrière linguistique et l'opacité juridictionnelle qui compliquent souvent les affaires transfrontalières.
We operate with the discipline of a specialist firm and the range of a full-service practice. Our mandate is straightforward: protect your interests in Turkey, clearly and without complication. Nous opérons avec la rigueur d'un cabinet spécialisé et l'étendue d'une pratique complète. Notre mandat est simple : protéger vos intérêts en Turquie, clairement et sans complication.